小袋と小娘は、思ったより入りが多い Kobukuro to komusume wa omotta yori iri ga ooi.

  • 解釈:小さい袋が見かけより沢山物が入るように、娘にも案外思わぬ費用がかかるものだ。
  • Literal:There is more entering than the small bag and the small daughter considered.
  • Interpretation:A thing goes also into a small bag in large numbers. Also a small daughter, expense increases.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.